This learn Irish article is related to an article on RTÉ anseo
Note: Try to identify all nouns in the following text.
Stephen Kenny
Tá alt againn faoi Stephen Kenny ó RTÉ anseo, Tá sé idir dhá cheann na meá.
Stephen Kenny-An mbeidh sé linn i bhfad eile?
Tá ceist amháin táim cinnte ar bheola roinnt mhaith Éireannach ar maidin inniu.
Cé chomh fada eile a fhágfar Stephen Kenny i bpost na bainistíochta ar fhoireann sacair na hÉireann?
Buaileadh arís a fhoireann go tubaisteach aréir i mBaile Átha Cliath i gcluiche cáilithe do Chorn na hEorpa (Euro 2024).
An Ghréig a thug leo na pointí iomlána leis an scór 2-0.
Translation
Stephen Kenny
Stephen Kenny
Tá alt againn faoi Stephen Kenny ó RTÉ anseo. Tá sé idir dhá cheann na meá.
We have an article about Stephen Kenny from RTÉ here. He is hanging by a thread.
Stephen Kenny-An mbeidh sé linn i bhfad eile?
Stephen Kenny-Will he be with us much longer?
Tá ceist amháin táim cinnte ar bheola roinnt mhaith Éireannach ar maidin inniu.
There is one question I’m sure on a good many Irish lips this morning.
Cé chomh fada eile a fhágfar Stephen Kenny i bpost na bainistíochta ar fhoireann sacair na hÉireann?
How much longer will Stephen Kenny be left in the management’s position on the Irish soccer team?
Buaileadh arís a fhoireann go tubaisteach aréir i mBaile Átha Cliath i gcluiche cáilithe do Chorn na hEorpa (Euro 2024).
His team was beaten again disastrously last night in Dublin in a qualifying match for the European Cup (Euro 2024).
An Ghréig a thug leo na pointí iomlána leis an scór 2-0.
Greece took with them the total points with the score 2-0.
Syntax
This is a breakdown of Irish syntax showing individual words that can be used on their own or a combination of words that must be grouped together to form a phrase.
Stephen Kenny
Stephen Kenny
Tá alt againn
We have an article
faoi Stephen Kenny
about Stephen Kenny
ó RTÉ anseo.
from RTÉ here.
Tá sé idir dhá cheann na meá
He is hanging by a thread.
Stephen Kenny-An mbeidh sé
Stephen Kenny-Will he be
linn
with us
i bhfad eile?
much longer?
Tá ceist amháin
There is one question
táim cinnte
I’m sure
ar bheola roinnt mhaith Éireannach
on a good many Irish lips
ar maidin inniu.
this morning.
Cé chomh fada eile a fhágfar Stephen Kenny
How much longer will Stephen Kenny be left
i bpost na bainistíochta
in the management’s position
ar fhoireann sacair na hÉireann?
on the Irish soccer team?
Buaileadh arís a fhoireann
His team was beaten again
go tubaisteach aréir
disastrously last night
i mBaile Átha Cliath
in Dublin
i gcluiche cáilithe
in a qualifying match
do Chorn na hEorpa (Euro 2024).
for the European Cup (Euro 2024).
An Ghréig a thug leo
Greece took with them
na pointí iomlána
the total points
leis an scór 2-0.
with the score 2-0.
Download TYM – Learn Irish to explore important Grammar Elements.
On the TYM app this article is centred on the singular nominative noun, with a focus on: