This article is related to an article on Nuacht RTÉ
Note: Try to identify all nouns in the following text.
Éire in aghaidh Alban – Cuid 1
Bhí Oileán na hÉireann ag ceiliúradh oíche Dé Sathairn.
Taispeántas breá eile ó Éirinn de réir ailt a bhaineann le Nuacht RTÉ
Tá foireann rugbaí na hÉireann i ndiaidh áit a bhaint amach sna babhtaí ceathrú ceannais de Chorn an Domhain.
Ón tús, ní raibh an toradh in amhras.
Cén bhearna a bheadh ann ar deiridh sa Stade de France i dtuaisceart na príomhchathrach álainn seo an t-aon cheist a bhí ar bheola na nÉireannach.
Bhí an cluiche faoi lán tseoil nuair a thrasnaigh James Lowe líne cúil na nAlbanach agus chuir na glasaigh 5-0 chun cinn.
26 pointe a bhí acu ar chlár na scór.
Translation
Éire in aghaidh Alban – Cuid 1
Ireland vs Scotland – Part 1
Bhí Oileán na hÉireann ag ceiliúradh oíche Dé Sathairn.
The Island of Ireland was celebrating on Saturday night.
Taispeántas breá eile ó Éirinn de réir ailt a bhaineann le Nuacht RTÉ.
Another fine display from Ireland according to an article related to Nuacht RTÉ.
Tá foireann rugbaí na hÉireann i ndiaidh áit a bhaint amach sna babhtaí ceathrú ceannais de Chorn an Domhain.
The Irish rugby team is after reaching a place in the quarterfinals of the World Cup.
Ón tús, ní raibh an toradh in amhras.
From the beginning, the result was not in doubt.
Cén bhearna a bheadh ann ar deiridh sa Stade de France i dtuaisceart na príomhchathrach álainn seo an t-aon cheist a bhí ar bheola na nÉireannach.
What gap would there be finally in the Stade de France in the north of this beautiful capital the only question was on the lips of the Irish.
Bhí an cluiche faoi lán tseoil nuair a thrasnaigh James Lowe líne cúil na nAlbanach agus chuir na glasaigh 5-0 chun cinn.
The game was in full swing when James Lowe crossed the Scot’s back line and put the greens 5-0 ahead.
26 pointe a bhí acu ar chlár na scór.
They had 26 points on the scoreboard.
Vocabulary
Vocabulary is a breakdown of Irish syntax showing individual words that can be used on their own or a combination of words that must be grouped together to form a phrase.
Éire in aghaidh Alban – Cuid 1
Ireland vs Scotland – Part 1
Bhí Oileán na hÉireann
The Island of Ireland was
ag ceiliúradh oíche Dé Sathairn.
celebrating on Saturday night.
Taispeántas breá eile
Another fine display
ó Éirinn
from Ireland
de réir ailt a bhaineann le Nuacht RTÉ
according to an article related to Nuacht RTÉ.
Tá foireann rugbaí na hÉireann
The Irish rugby team is
i ndiaidh áit a bhaint amach
after reaching a place
sna babhtaí ceathrú ceannais
in the quarterfinals
de Chorn an Domhain.
of the World Cup.
Ón tús,
From the beginning,
ní raibh an toradh in amhras.
the result was not in doubt.
Cén bhearna a bheadh ann
What gap would there be
ar deiridh
finally
sa Stade de France
in the Stade de France
i dtuaisceart na príomhchathrach álainn seo
in the north of this beautiful capital
an t-aon cheist a bhí
the only question was
ar bheola na nÉireannach.
on the lips of the Irish.
Bhí an cluiche faoi lán tseoil
The game was in full swing
nuair a thrasnaigh James Lowe
when James Lowe crossed
líne cúil na nAlbanach
the Scot’s back line
agus
and
chuir na glasaigh 5-0
put the greens 5-0
chun cinn.
ahead.
26 pointe a bhí acu
They had 26 points
ar chlár na scór.
on the scoreboard.
Noun Gender
The following nouns are mostly singular nominated nouns related to the article with the gender of each noun highlighted.
Éire
(fem. country)
Albain
(fem. country)
Cuid
(fem. slender vowel)
Oileán
(masc. broad vowel)
oíche
(minority. fem. vowel ending)
taispeántas
(masc. broad vowel)
alt
(masc. broad vowel)
Nuacht
(fem. exception one-syllable -cht)
rugbaí
(masc. vowel ending)
foireann
(fem. exception broad vowel)
áit
(fem. slender vowel)
cluiche ceathrú ceannais
Domhan
(masc. broad vowel)
Cupán
(masc. broad vowel)
toradh
(masc. broad vowel)
amhras
(masc. broad vowel)
bearna
(minority. fem. vowel ending)
staid
(fem. slender vowel)
príomhchathair
(fem. slender vowel)
ceist
(fem. slender vowel)
beola
lips (pl.)
cluiche
(masc. vowel ending)
cúl
(masc. broad vowel)
líne
(minority. fem. vowel ending)
glas
(masc. broad vowel)
scórchlár
(masc. broad vowel)
Download TYM – Learn Irish to explore important Grammar Elements.
On the TYM app this article is centred on the singular nominative noun, with a focus on: